Here are photos of how the OM-2 and OM-2N differ externally.

Rewind release lever.

B / reset lock.

Selector lever

OM-2N has a databack sync contact, OM-2 doesn't.

OM-2 has Reset engraved on the speed ring, OM-2N doesn't.

Flash socket.

Film advance lever.